web analytics

Colombia vende
28 08 05, 23:41
Filed under: El pasado ya pasó

Pasión comercial

Hoy sale oficialmente al mercado la Marca Colombia (a pesar de haber hecho el anuncio hace unos meses y repetidas apariciones esta semana), proyecto liderado por Proexport y en su mayorí­a el sector privado colombiano para identificar al país y los productos nacionales en el extranjero.

En la realización de la marca y su planteamiento estuvo como asesor principal David Lightle, quien supuestamente ya habí­a realizado proyectos similares para otros paí­ses, el logosimbolo fue creado por VMA y Carlos Lersundy, contó además en el equipo de asesores a estos personajes: Dicken Castro, Julián Posada, Alberto Sierra, Juan Pablo Ángel y Luis Alfonso Tejada (me disculpo por la foto)… ¡ah! y claro, la Universidad de Dartmouth (¿una universidad sith? jejejeje).

El sí­mbolo me agrada, una referencia al Sagrado Corazón que recuerda que durante mucho tiempo y de manera oficial, Colombia fue el paí­s del sagrado corazón (por mandato de un presidente y durante muchos años aparecí­a en la constitución que se encomendaba la nación al sagrado corazón de Jesús, hace unos pocos años esto fue revocado por un ciudadano de a pie, por medio de una acción legal), no me gusta tanto la elección tipogrífica pero funciona, además, esta claro que no era la parte relevante y que solo esta ahí­ mientras se posiciona el sí­mbolo y su significado (espero).

Solo nos queda ver los resultados de esta iniciativa y si valió la pena el esfuerzo.

La pasión comercial colombiana ha comenzado.

*************************************************************

Actualización: El dí­a después

Bueno aprovechando que ayer me quedaron algunas cosas por fuera que querí­a decir, tomo la ocasión para dar mis opiniones al lanzamiento de la campaña marca Colombia.

Primero lo primero, lo que me falto ayer

1. Toda la estrategia gira al rededor de la palabra pasión, haciendo énfasis en que Colombia es un paí­s de personas apasionadas que viven en un lugar que produce pasiones (o al menos supongo lo último puesto que los anuncios ni lo mencionaban).

Entonces todos los eslóganes y frases referenciales toman como punto dominante la palabra pasión, así­ la presentación nominal oficial es “Colombia ¡Es pasión!” y las consecuentes serian “Colombia ¡Hecho con pasión!”, “Colombia ¡Servicio con Pasión! y tal, lo cual reafirma el mensaje dado con el corazón.

2. Al principio pensé que era una broma, luego supuse que era una propuesta descartada y por ultimo anhele que fuera una propuesta compuesta con todos los colores planos ideados para el logotipo puestos en una sola imagen (como para que se hicieran una idea de como se verí­a con tal y tal color), pero no… Se les ocurrió hacer esto para ser usado tal cual:

¡Esto es Horrible!

¿La razón?, simple el publico norteamericano identifica a Colombia y el trópico con la exuberancia del color… y bueno suena bien, pero el que hizo la mezcla de colores gradados no pudo haber hecho peor trabajo, me disculparan pero como usuario no siento esa mezcla de colores y en esa presentación como una representación fiel del espí­ritu caribeño, hubiera buscado otra solución… un ejemplo al respecto:

Marca México

Esta va ha ser la primera de dos referencias que voy a hacer al manejo de hecho por México a su imagen. Esta marca hace poco fue renovada y se le aplicaron estos vistosos colores que vemos, los cuales creo que manejan de una manera más armónica el mismo concepto aplicado en el de Colombia, aunque una diferencia interesante es que al definir el porque del uso de varios colores ellos mencionan esto: “…En la amplia gama de colores utilizados, la nueva Marca-Paí­s expresa la diversidad, riqueza, calidez y alegrí­a de México…”

Ahora, ¿qué me pareció la presentación al publico de la marca Colombia?

¿La verdad? lo mejor es el logo, el resto de la estrategia considero que deja mucho que desear, al menos la que esta dirigida al paí­s… me faltarí­a ver si la campaña internacional varia, aunque lo dudo.

Mi problema se centra sobretodo en los anuncios de TV, son demasiado predecibles y peor aun, exageradamente dirigidos al publico nacional:

En estos comerciales se presentan situaciones el los cuales dos colombianos por cualquier situación comienzan a hablar sobre las bondades del paí­s, terminado con una voz en off que dice algo parecido a: “los colombianos sienten pasión por su paí­s, Colombia es pasión”. Más que el argumento predecible y de nicho que tienen estos comerciales aparecen otras cosas que me gustarí­a destacar:

1. Tiene algunas deficiencias de redacción, por ejemplo en uno de los anuncios aparece este dialogo (o algo parecido) entre una vendedora de frutas y una compradora:

V: Es que mi señora aquí­ se da de todo, la yuca, la papa, el aguacate… ¡de todo!
C: ¡Y las frutas!
V: Si es que aquí­ se dan frutas que no se dan en otra parte del mundo… ¡como el maracuyá¡!

Perdón, pero que yo sepa en Colombia no es el único paí­s donde crece el maracuyá¡ (fruto de la pasión o parchita) es más, no es nativo de la región.

2. Se hizo demasiado énfasis en las personas y su sentimiento hacia las cosas del paí­s, claro eso esta bien, pero para un publico extranjero al que se le quiere atraer como turista lo menos que le interesa es la gente… o bueno, si le interesa… pero no va al lugar por la gente, me explico:

Cuando alguien va a conocer un paí­s nuevo no esta pensando en las personas que conocerá (a menos que sea un antropólogo o alguien con intenciones distintas al promedio) le interesan los lugares que va a visitar, los paisajes el clima, los museos… la comida, los ambientes las celebraciones y tal, llegando en cierto punto de su lista a las personas, pero no es lo que lo lleva allí­ inicialmente.

Cuando alguien va a conocer Grecia no dice:

“Quiero conocer a los griegos”

Dice:

“Quiero visitar Atenas”

Cuando la gente piensa ir de turista a Brasil no dice:

“Quiero hablar con los Brasileños”

Dice:

“Quiero ir a las playas y bailar en el Carnaval de Rí­o”

Su referente no es la gente, es el potencial turú­stico y el lugar en si y eso es lo que se debe vender, no que tan apasionada es la población de un lugar, para encontrar pasión uno puede ir a un estadio de fútbol un domingo sin moverse de su ciudad.

3. Tomado como referencia el punto anterior… los anuncios fueron filmados en locaciones urbanas y el verdadero potencial turí­stico colombiano se encuentra afuera de las ciudades… en sus pueblos, en sus playas y sus reservas naturales, cuando un extranjero (me incluyo en parte) viene y descubre esos secretos queda enamorado por todo lo que ve, lo cual normalmente nunca podría vivir en su paí­s de origen (Un Finlandés que ha vivido toda su vida rodeado de nieve al ver la selva se enloquece de la alegrí­a) y eso debería ser explotado, yo sin dudarlo habrí­a hecho unas muy buenas tomas de los fantásticos paisajes del paí­s y realzar la pasión que hacen nacer al verlos… pero claro, eso lo harí­a yo.

El potencial turí­stico colombiano no se encuentra en las ciudades por una simple razón (además de la anterior), las ciudades colombianas son metrópolis en plena ví­a de desarrollo y de crecimiento vertical, la infraestructura arquitectónica y urbaní­stica (a pesar de haber mejorado en los últimos años) aun no esá madura y necesita más tiempo para crecer como atracción turí­stica interesante, como sucede con otras urbes que usan esto para atraer al turista como New York, Tokio, Madrid, Buenos Aires, etc.

Al respecto de un buen manejo de publicidad turística de un paí­s vuelvo a México y una campaña que vi hace como 15 años… si no estoy mal, creo que la serie de anuncios estaban protagonizados por Ofelia Medina muy vestida de blanco (si algún mexicano sabe a que anuncios me refiero y me rectifica se lo agradeceré), en los cuales ella solita relataba una leyenda de como cierto lugar habí­a aparecido o habí­a tomado su nombre… mostrando la cultura y el misticismo y un estupendo manejo fotográfico del lugar, sitios como Xochimilco, Xalapa o Guadalajara… realmente después de ver cualquiera de los comerciales de la serie daban ganas de conocer aquellos sitios.

En ese caso se hizo lo que se debí­a, se mostraron dos de los mayores potenciales que tiene el paí­s para atraer a los turistas, por un lado la historia, el misticismo y la tradición del pueblo méxicano, por el otro los fantásticos paisajes y locaciones y todo hecho de una manera muy poética… ¡Qué si despierta pasión! ¡no como un taxista dando indicaciones!.

Pero como dije ayer… toca esperar y ver que cuales son los resultados y como evoluciona el proyecto.

Nota relacionada: Si alguien me puede aclarar si Alberto Sierra es el curador del museo de Antioquia o no, también si me indican algún enlace con información de Juan Pablo Ángel (no el futbolista, el publicista) y ya de paso un mejor enlace para Luis Alfonso Tejada… seria guai, ya que un publicista lanzando besos me da escalofríos.




Más opiniones del tema

Juglar del Zipa

Pixtorm

Comment by TrackBacks 08.30.05 a las 00:01

Buen post. Muy informativo.

Hasta ahora no he visto los comerciales, pero según lo que usted dice, parece claro que la campaña está mal planteada. Será ingenuidad pero, ¿por qué habría que venderle el país a los colombianos? En realidad sí “hay” que hacerlo. Pero no puede ser la misma estretagia que se use para vendérsela a los extranjeros.

El tratamiento de los colores de Méjico es mucho más elegante y sofisticado que cualquier gradiente. Creo que las gradientes ya están destinadas exclusivamente a los que diseñan con Power Point. No conocía tampoco la versión papagáyica del Sagrado Corazón.

Y una anotación al respecto: lo del sagrado corazon fue la ley 1 de 1952. En la constitución no se habló del sagrado corazón sino de Dios (genérico).

Un saludo.

Comment by juglar del zipa 08.30.05 a las 01:21

Hola Juglar: Acabo de hacerle el enlace a los comerciales.

Y definitivamente, ese gradado es un desastre… quien sabe que se les paso al hacerlo.

Gracias por la aclaración… me dieron mal la información.

Comment by Iván Rodero 08.30.05 a las 03:30

Muy interesante este artí­culo. Pero sigue habiendo el mismo problema que tienen muchas campañas, la falta de estrategia y sin estrategia es difí­cil hacer una buena campaña.

Comment by Javi Guardiola 09.02.05 a las 11:08

Javi, tienes toda la razón… en esta campaña la estrategia hace presencia con su ausencia.

Se enfocaron en las cosas que no debí­an y dieron las cosas por hechas, y han cometido muchos errores que se hubieran podido evitar con un poco de planeamiento e investigación, pero sobre todo bien enfocado.

Ahora, tras el lanzamiento de la campaña y las opiniones adversas que ha recibido comienzan a trabajar sobre la marcha para arreglar lo que hicieron.

Esperar a ver.

Comment by Iván Rodero 09.03.05 a las 01:37

Berraquera hijuemadre

‚Ä?Kolumbien ist Neigung
‚Ä?La Colombie est passion
‚Ä?La Colombia ?® passione
‚Ä?Col?¥mbia ?© paix?£o
‚Ä?コロンビアは情熱である
‚Ä?哥伦比亚是激情

Mi …

Trackback by _In.pix.we.trust. 09.13.05 a las 18:46

[...] biano común y corriente que desayuna con changua y almuerza los sábados con mute y banano, el logo me encanta y la imagen que se transmite increí­ble, criticar es muy fácil y despotricar aún más. Lo [...]

Pingback by _In.pix.we.trust. » Blog Archive » Berraquera hijuemadre 09.13.05 a las 18:44

Hola
Oye Juan Pablo es mi profe de publicidad! será el mismo? yo se, no el de Aston Villa jejej el publicista…. me da publicidad este semestre.

Comment by SANDRA GAITÁN JIMÉNEZ 10.01.05 a las 02:15

Sandra: Es muy probable, esa coincidencia no creo que se de a menudo, pregúntale y me cuentas si es así­.

Mucha suerte

Comment by Iván Rodero 10.01.05 a las 10:37

Iván:
ok, yo le comento yo me veo con él el jueves en clase, así­ q estamos en contacto…
chau

Comment by SANDRA GAITÁN JIMÉNEZ 10.03.05 a las 07:38

Quedo pendiente

Comment by Iván Rodero 10.04.05 a las 09:46

el mejor referente en cuanto a este topico es la autopromocion de Canada por M&Co, a cargo de Tibor Kalan en 1986.

por otro lado, creo que parece el logo de fruteria Patty o de un motel en la calle 26.
un abrazo, sir Cabezón.

Comment by daniel arenas 01.06.06 a las 05:40

Mi comandante:

1. La campaña de Canadá tiene un muy buen historial y me atrevo a decir que es impecable.

2. Kalman era un genio eso es seguro… pero no tenia ni idea que fuera el quien estaba detrás de esta campaña, buen dato… papi.

3. Me gustaría conocer la primera frutería Patty™ que no tenga como imagen unas frutas mal dibujadas.

4. Gracias por pasarse por aquí y otro abrazo y que se me cuide de esos niuyorquinos.

Comment by Iván Rodero 01.07.06 a las 22:54